申請資格
- 申請人是澳大利亞公民、永久居民或合資格紐西蘭公民的子女(親生、領養或繼子女)
- 遞交申請及簽證簽發時,子女必須在澳大利亞境外
- 未滿18週歲;或18-25歲全日制在讀且經濟上依賴父母;或因身心障礙無法自立
- 未婚(未結婚、未訂婚、無事實婚/同居伴侶關係)
- 由作為父母的擔保人(澳公民/PR/合資格紐西蘭公民)擔保
- 若子女由繼父母或養父母申請,需符合相應監護/收養法律要求
- 通過健康檢查與品格要求(適齡者)
關鍵資訊
有效期 / 停留 / 居住
永久居留,可無限期在澳居住;首次獲批後通常含5年旅行便利,期滿需辦居民返澳簽證(155/157)再出入境。
可攜帶家屬
申請人(子女)本人為主申請人;符合年齡/受撫養條件的兄弟姐妹需各自單獨遞交申請。
申請步驟
1
確認親子關係與子女資格
Confirm parent-child relationship and eligibility
核對父母身份、親子關係及子女是否符合年齡/受養條件。
- 確認父母為澳公民/PR/合資格紐西蘭公民
- 確認子女未婚且符合年齡或受養(在讀/殘障)條件
- 如涉及收養或繼子女,核對監護權與法律檔案
2
準備身份與關係證明材料
Prepare identity and relationship documents
整理出生證明、親子關係、監護權及父母身份等證據。
- 子女出生公證(顯示父母姓名)、護照
- 父母的澳洲公民/PR證明
- 如父母離異,提供監護權/同意函或法院檔案
3
填寫申請與擔保表格
Complete application and sponsorship forms
線上遞交子女簽證申請,父母作為擔保人提交擔保表。
- 填寫Form 47CH(由子女申請移居澳大利亞)
- 父母填寫Form 40CH(擔保子女移民)
- 在ImmiAccount在線上傳並遞交
4
繳費並遞交
Pay charge and lodge
繳納基礎VAC及隨行子女附加費後正式遞交。
- 繳納AUD 3,235基礎VAC(信用卡約1.4%附加費)
- 上傳所有材料及NAATI翻譯
- 儲存TRN以便追蹤進度
5
完成體檢與品格檢查
Complete health and character checks
按通知完成體檢、提交無犯罪證明(適齡者)與生物識別。
- 通過eMedical到panel醫院體檢
- 16歲以上提供相關國家無犯罪證明
- 按通知採集生物識別
6
等待審理併入境定居
Await decision and settle in Australia
審理期間人在境外,簽證簽發後入境澳大利亞永久定居。
- 申請到簽發期間子女須在澳大利亞境外
- 簽發後按首次入境期限登陸
- 永居身份可在澳學習、工作並未來申請入籍
所需材料
| 材料名稱 | 英文名 | 是否必須 | 說明 | 提示 |
|---|---|---|---|---|
| 子女申請表 Form 47CH | Application for migration to Australia by a child (Form 47CH) | 子女申請移居澳大利亞的官方主表格,涵蓋子女身份與受養資訊。 | 由父母代未成年子女填寫並簽署。 | |
| 父母擔保表 Form 40CH | Sponsorship for a child to migrate to Australia (Form 40CH) | 作為父母的擔保人承擔擔保義務的官方表格。 | 擔保人須為澳公民/PR/合資格紐西蘭公民,並提供其身份證明。 | |
| 子女出生公證 | Child's birth certificate (showing both parents) | 顯示父母姓名的出生證明,證明親子關係。 | 中國出生證需公證並NAATI翻譯;名字須與護照一致。 | |
| 父母澳洲身份證明 | Parent's Australian citizenship or PR evidence | 父母的澳大利亞公民證書/護照或PR簽證證據,確認擔保人資格。 | PR可提供VEVO記錄或簽證準簽信。 | |
| 子女護照與身份證件 | Child's passport and identity documents | 子女有效護照、戶口本等身份檔案。 | 護照有效期建議覆蓋審理週期;戶口本需公證翻譯。 | |
| 監護權/父母同意證明 | Custody / parental consent evidence | 若父母離異或一方不隨行,需提供監護權檔案或另一方書面同意子女移居。 | 涉及單親帶子女移民時尤為關鍵,缺失會導致退案或拒簽。 | |
| 經濟依賴證明(18歲以上) | Evidence of dependency (if 18-25) | 18-25歲子女須證明全日制在讀且經濟上依賴父母。 | 提供在讀證明、成績單、父母匯款/撫養記錄。 | |
| 殘障/無法自立證明(如適用) | Evidence of incapacity for work (if applicable) | 因身心障礙無法自立的成年子女需提供醫療評估。 | 需有資質醫生出具的醫學評估報告。 | |
| 未婚狀況宣告 | Evidence the child is single | 證明子女未結婚、未訂婚、無事實伴侶關係。 | 可由父母/子女宣告,審理官可能要求補充說明。 | |
| 收養/繼子女法律檔案(如適用) | Adoption or step-child legal documents | 領養子女或繼子女需提供合法收養令、再婚證明等。 | 海外收養須符合澳大利亞收養法律要求。 | |
| 無犯罪記錄證明(16歲以上) | Police clearance (if 16 or older) | 16歲以上子女在相關國家的無犯罪記錄,滿足品格要求。 | 中國證明需公證認證;按居住史確定需哪些國家的證明。 | |
| 健康檢查(體檢) | Health examination (eMedical) | 子女到指定panel醫院完成體檢,滿足健康要求。 | 收到HAP ID後預約;結果由醫院直接上傳。 | |
| 中文檔案NAATI翻譯 | NAATI-certified English translations | 所有中文證件(出生、戶口、監護、公證書)須附認證英文翻譯。 | 確保翻譯與原件、護照拼寫一致。 |
常見問題
孩子已經超過18歲還能申請101子女簽證嗎?
可以,但有條件:18-25歲須全日制在讀且經濟上依賴父母;或因身心障礙無法自立。普通已成年並經濟獨立的子女通常不符合受養條件。
我離婚了,孩子的另一方家長不同意移民,怎麼辦?
必須提供監護權檔案或另一方家長的書面同意(允許子女移居澳大利亞)。缺少同意或監護證明會導致申請被退回或拒簽,這是單親帶子女最常見的卡點。
101和802有什麼區別?我該選哪個?
兩者都是子女永居簽證。101用於人在澳大利亞境外的子女(申請和簽發時須在境外);802用於已持有效簽證、人在澳大利亞境內的子女。按孩子所在地選擇。
孩子拿到101簽證後是永久居民嗎?
是。101是永久簽證,簽發後子女即為澳大利亞永久居民,可在澳學習、工作、享受醫保(Medicare),滿足條件後還可申請入籍。
孩子結婚或訂婚了還能申請嗎?
不能。子女簽證要求申請人未婚——即未結婚、未訂婚、也沒有事實婚/同居伴侶關係。一旦存在伴侶關係,通常需走伴侶類簽證而非子女簽證。
常見拒簽原因
- 不符合"受撫養子女"定義(已滿18歲但非全日制在讀、或非因殘疾無法工作、或已婚/事實婚姻)
- 親子關係證據不足(出生證明、DNA、收養/繼子女合法關係檔案缺失或存疑)
- 未滿18歲子女缺少其他法定監護人的書面遷居同意,或不符合當地法律的遷居條件
- 申請/獲簽時人在澳大利亞境內(101為境外簽,須始終在境外)
- 健康或品格(16歲以上)要求不達標,或擔保父母涉及侵害兒童相關指控/定罪
被拒後還能複議嗎？見 拒簽與複議(ART)指南。